Number
019-DE
Section
General Section
Use
Sector
Other
Function
Cleaning agent
Process
Other
Product category
washing ad cleaning products
Application
Reinigung von im ersten Waschgang nicht entfernten Flecken und Verunreinigungen
Abstract
In einer Krankenhauswäscherei in Madrid wurden Bettwäsche, Handtücher, Arbeitskleidung, etc. für mehrere medizinische Einrichtungen chemisch gereinigt. Perchlorethylen wurde dabei nur für die Entfernung hartnäckiger Flecken verwendet. Durch gewerkschaftliche Intervention gelang die Einstellung der Verwendung des Produkts; Wäsche mit hartnäckigen Flecken wird jetzt ausrangiert.
Substituted substances
Trichloroethylene
CAS No. 79-01-6 EC No. 201-167-4 Index No. 602-027-00-9
Chemical group
Organochlorid-Verbindung, halogenierte aliphatische Kohlenwasserstoffe
Classification: hazard statements
H350 May cause cancer
H341 Suspected of causing genetic defects
H336 May cause drowsiness or dizziness
H315 Causes skin irritation
H319 Causes serious eye irritation
H412 Harmful to aquatic life with long lasting effects
Other adverse effects
Der Stoff ist: ein 2A Karzinogen (IARC); neurotoxisch Kat. 4 (Vela et al.) wie der Datenbank der nach SUBSPORT-Kriterien gefährlichen Stoffe zu entnehmen ist.
Reliability of information
Evidence of implementation: there is evidence that the solution was implemented and in use at time of publication
Reason substitution
CMR
Other type of alternative
Das Verfahren wurde modifiziert. Perchlorethylen wurde zur Behandlung von Flecken verwendet, die im normalen Waschgang nicht entfernt werden konnten. Angesichts der Gefahr, die der Einsatz dieser Chemikalie für die Gesundheit der Arbeitnehmer bedeutet, wurde dieser Teil des Prozesses eingestellt. Stark verschmutzte Wäschestücke werden nun aussortiert und durch neue ersetzt.
Die wichtigste organisatorische Maßnahme ist die Entsorgung der schmutzigsten Wäsche und damit der Wegfall des zweiten Reinigungsprozesses.
Hazard Assessment
» Durchsuchen Sie die Datenbank der nach SUBSPORT-Kriterien gefährlichen Stoffe (SDSC)
Description of Substitution
Perchlorethylen rückte während eines Substitutionsprojektes in den Focus, das von der Arbeitsschutzabteilung der regionalen Gewerkschaft entwickelt wurde (CC.OO. Madrid). Gewerkschaftsvertreter verlangten von den Arbeitgebern die Sicherheitsdatenblätter aller Produkte, die in Reinigungsprozessen verwendet wurden. Die Analyse der Datenblätter offenbarte die Verwendung von Perchlorethylen, das bekanntermaßen krebserzeugend ist und wassergefährdende Eigenschaften hat. Die Einstellung der Verwendung des Produkts wurde geprüft und man kam zu dem Schluss, dass die Aufgabe des Arbeitsprozesses, in dem es eingesetzt wird, die beste Lösung ist: Die Entfernung von hartnäckigen Blutflecken und biologischen Verschmutzungen aus Bettwäsche, die sich nicht im ersten Waschgang beseitigen ließen. Description of procedure or technology (including pre-/post-processing)Entfernung hartnäckiger Flecken in einer Wäscherei. Stark verschmutzte Wäschestücke, für deren Behandlung mit Perchlorethylen notwendig war, werden nun aussortiert und durch neue ersetzt. Der zweite Reinigungsgang wurde abgeschafft. Gewerkschaftsvertreter bestätigten, dass der gefährliche Prozess nicht ausgelagert wurde und gefährliche Abfälle angemessen entsorgt werden.Way of application: e.g. spraying, dipping, open/closed system etc.Risk management measures (technical, organizational and personal)Die wichtigste organisatorische Maßnahme ist die Entsorgung der schmutzigsten Wäsche und damit der Wegfall des zweiten Reinigungsprozesses.Risk reduction by alternative: Human health: e.g. more/less safety measures e.g. technical/operational/personal protection measuresEliminierung von Gesundheitsgefahren durch PerchlorethylenRisk reduction by alternative: Environment: e.g. waste reduced/increasedEliminierung von Umweltgefahren durch Perchlorethylen.Die Arbeitsschutzbeauftragten wurden darüber informiert, dass eine spezifische Gefährdungsbeurteilung durchzuführen ist, falls die Maschine, in der das Perchlorethylen verwendet wurde, demontiert werden sollte. Sie wurden außerdem über die Verfahren zur Abfallbeseitigung und Entsorgung informiert.
Case/substitution evaluation
Advantage or Disadvantage of alternative
Aspect | Advantage/disadvantage to conventional process |
Technical requirements | |
Implementation | Im Vergleich zur Substitution liegt der Hauptvorteil des Verzichts auf das Reinigungsmittels darin, dass das Expositionsrisiko für Arbeitnehmer und Umwelt völlig ausgeschaltet wurde. |
Operational expenses | |
etc. |
State of implementation
In use
Date and place of implementation
Spanien
Enterprise using the alternative
Lavandería hospitalaria central de la Comunidad de Madrid
Camino de la Presa s/n
28840
Mejorada del Campo MADRID
Type of information supplier
User
Contact
www.madrid.ccoo.es/ Ana Teresa García Oliver CCOO Madrid agarciaoliver@usmr.ccoo.es (+34)915365121 Pedro Unanue, 14 bis 28045 Madrid
Date, reviewed
February 27, 2020